zì自xiě写sōng松quán泉tú图tí题yǐ以jì寄yì意
zhāng张níng宁〔〔míng明dài代〕〕
ruò若yù欲qióng穷huáng黄hé河yuán源，，xīng星chá槎hǔ虎fú符xíng行lù路nán难。。ruò若yù欲dēng登péng蓬lái莱shān山，，liè列xiān仙zhēn真zǎi宰dāng当xuán玄guān关。。
jìn劲fēng风ruò弱shuǐ水bù不kān堪jí即，，piāo飘rú如luò落yè叶cí辞kē柯hái还。。gù故xiāng乡tiáo迢tiáo迢cāng沧hǎi海qū曲，，shí十lǐ里qīng青shān山yī一máo茆wū屋。。
shān山xià下quán泉shēng声rì日yè夜wén闻，，shān山tóu头shù树sè色yīn阴qíng晴lǜ绿。。shù树sè色quán泉shēng声chūn春fù复qiū秋，，guī归yún云guò过yuè月gòng共yōu悠yōu悠。。
gān乾kūn坤yí遗wǒ我gǔ古lái来wù物，，shì世jiān间wàn万shì事jiē皆fú浮ōu沤。。xián閒shí时yǐ倚wàng望zhōng终chén晨xī夕，，zhuǎn转yǎn眼guāng光yīn阴zhēn真qǐng顷kè刻。。
láo劳yì逸bēi悲huān欢gè各zì自mí迷，，qiān千gǔ古fú浮shēng生rú如yī一rì日。。rú如yī一rì日，，wú无qióng穷qī期，，zuì醉rén人yǐ已zuì醉xǐng醒rén人zhī知。。
liáng凉fēng风xiāo潇xiāo潇chuī吹bìn鬓sī丝，，sōng松yān烟zhú竹lù露hán含qīng清zī滋。。gāo高shān山liú流shuǐ水cóng从qián前yì意，，lǜ绿qǐ绮wú无xián弦dàn弹xiàng向shuí谁。。
自写松泉图题以寄意。明代。张宁。 若欲穷黄河源，星槎虎符行路难。若欲登蓬莱山，列仙真宰当玄关。劲风弱水不堪即，飘如落叶辞柯还。故乡迢迢沧海曲，十里青山一茆屋。山下泉声日夜闻，山头树色阴晴绿。树色泉声春复秋，归云过月共悠悠。乾坤遗我古来物，世间万事皆浮沤。閒时倚望终晨夕，转眼光阴真顷刻。劳逸悲欢各自迷，千古浮生如一日。如一日，无穷期，醉人已醉醒人知。凉风潇潇吹鬓丝，松烟竹露含清滋。高山流水从前意，绿绮无弦弹向谁。