sòng送zhāng张yǒng永qīng清xià下dì第nán南guī归
zhāng张níng宁〔〔míng明dài代〕〕
zhǎng长ān安huā花luò落yīng莺shēng声lǎo老，，sòng送bié别dōu都mén门xīn心cǎo草cǎo草。。bái白bì璧yóu由lái来xī惜àn暗tóu投，，sú俗yǎn眼xiāng相kàn看bù不zhī知hǎo好。。
dú读shū书shí十zài载wèi未chéng成míng名，，luò落rì日cí辞jiā家zhàng仗jiàn剑xíng行。。fēi飞téng腾yǐ已suì遂zhàng丈fū夫zhì志，，lí离bié别wú无wèi为ér儿nǚ女qíng情。。
huáng黄jīn金gāo高tái台chā插tiān天qǐ起，，tái台xià下xíng行rén人sī思guō郭kuí隗。。qiān千lǐ里yuán元cóng从jùn骏gǔ骨lái来，，zào躁jìn进fēn纷fēn纷tú徒yǐ已ěr尔。。
fù负guō郭tián田huāng荒cǎo草màn蔓zī滋，，sǎo嫂bù不tíng停jī机qī妻bù不chuī炊。。yī一cháo朝chún唇jiá颊jīng惊liù六guó国，，yāo腰jiān间jīn金yìn印hé何lèi累lèi累。。
zòng纵héng横yóu游shuō说fēi非wú吾yǒu有，，hàn汗jiǎn简gōng功míng名zài在rén人shǒu手。。gàn干jiāng将wèi未chū出yù狱zhōng中ní泥，，yóu犹yǒu有shén神guāng光shè射niú牛dòu斗。。
chū出mén门yǒu有ài碍qíng情qī悽cè恻，，bù不shì是zhǎng长ān安kàn看huā花rì日。。jìn进tuì退kū枯róng荣shì事ǒu偶rán然，，xīn欣qī戚hé何xū须dòng动yán颜sè色。。
guān冠gài盖xiāng相féng逢zì自yǒu有qī期，，jūn君guī归yīng应xī惜shǎo少nián年shí时。。fú浮yún云liú流shuǐ水tiān天yá涯lù路，，huí回shǒu首lìng令rén人qiān千wàn万sī思。。
送张永清下第南归。明代。张宁。 长安花落莺声老，送别都门心草草。白璧由来惜暗投，俗眼相看不知好。读书十载未成名，落日辞家仗剑行。飞腾已遂丈夫志，离别无为儿女情。黄金高台插天起，台下行人思郭隗。千里元从骏骨来，躁进纷纷徒已尔。负郭田荒草蔓滋，嫂不停机妻不炊。一朝唇颊惊六国，腰间金印何累累。纵横游说非吾有，汗简功名在人手。干将未出狱中泥，犹有神光射牛斗。出门有碍情悽恻，不是长安看花日。进退枯荣事偶然，欣戚何须动颜色。冠盖相逢自有期，君归应惜少年时。浮云流水天涯路，回首令人千万思。