tí题lǐ李bái白guān观pù瀑tú图
zhāng张níng宁〔〔míng明dài代〕〕
liǎng两bì臂shù束cù蹙jiān肩shuāng双zǎn攒，，yǎng仰shǒu首tǐng挺lì立rú如jìn禁hán寒。。píng平shēng生dòu斗jiǔ酒bǎi百piān篇xìng兴，，shì似wèi为lú庐pù瀑jìn唫pán盘huán桓。。
jiāng江dōng东wú无rén人jiǔ酒chuán船fǎn返，，huáng黄hè鹤fàng放guī归nán南dào道yuǎn远。。jué绝chàng倡cóng从lái来hé和zhě者xī稀，，zǐ紫yān烟luò落rì日xiāng香lú炉wǎn晚。。