gàn淦jiāng江shū书wū屋wèi为lǐ李zhái宅fù赋
liàn练zi子níng宁〔〔míng明dài代〕〕
gù故rén人jiā家zhù住dà大jiāng江biān边，，yòu又tà踏ōu鸥bō波yǐ已qī七nián年。。yǎng养hè鹤tíng亭shēn深zāi栽zhú竹dì地，，dú读shū书chuāng窗niǎo袅zhǔ煮chá茶yān烟。。
lùn论jiāo交yǒu有dào道cán惭chuí垂gù顾，，tuī推gǔ毂wú无néng能yǔ与jiàn荐xián贤。。mò莫dào道xiāng相cóng从wàng忘sù夙xī昔，，méi梅huā花bīng冰xuě雪suì岁hán寒tiān天。。
淦江书屋为李宅赋。明代。练子宁。 故人家住大江边，又踏鸥波已七年。养鹤亭深栽竹地，读书窗袅煮茶烟。论交有道惭垂顾，推毂无能与荐贤。莫道相从忘夙昔，梅花冰雪岁寒天。