jì寄hé和sān三dì弟shùn舜yù玉liù六shí十zì自shòu寿qí其sì四
gù顾lín璘〔〔míng明dài代〕〕
hóng鸿bǎo宝chuán传lái来shí石zhěn枕hán函，，xuán悬hú壶jiǔ久yǐ矣tuō脱chén尘fán凡。。zǐ紫xiá霞zì自niàng酿shān山zhōng中jiǔ酒，，qīng青niǎo鸟shí时tōng通hǎi海shàng上jiān缄。。
wàn万shì事xū虚zhōu舟hé何jiě解nù怒，，yī一guān官fǔ腐shǔ鼠bù不shēng生cán惭。。wú吾jīn今kǔ苦yì忆lín林quán泉hǎo好，，wèi为jiǎn剪qiū秋hé荷zhì制duǎn短shān衫。。
寄和三弟舜玉六十自寿 其四。明代。顾璘。 鸿宝传来石枕函，悬壶久矣脱尘凡。紫霞自酿山中酒，青鸟时通海上缄。万事虚舟何解怒，一官腐鼠不生惭。吾今苦忆林泉好，为剪秋荷制短衫。