jiè借yùn韵dá答qīng清xī溪shào邵xiān先shēng生
táo陶zōng宗yí仪〔〔míng明dài代〕〕
xī西mǎo泖yí移jiā家zhù住běi北cūn村，，xiè谢tíng庭lán兰yù玉jiàn见xuán玄sūn孙。。mén门qián前liào料lǐ理sāng桑má麻pǔ圃，，yǔ雨hòu后zāi栽péi培qǐ杞jú菊yuán园。。
xiàng象chǐ齿zhuàn篆qiān签shū书liè列guǐ庋，，sōng松huā花niàng酿mì蜜jiǔ酒yíng盈zūn尊。。píng平shēng生bù不yǐn饮wéi惟liú留kè客，，hàn翰mò墨cí词zhāng章shú熟kǎo考lùn论。。
借韵答清溪邵先生。明代。陶宗仪。 西泖移家住北村，谢庭兰玉见玄孙。门前料理桑麻圃，雨后栽培杞菊园。象齿篆签书列庋，松花酿蜜酒盈尊。平生不饮惟留客，翰墨词章熟考论。