bié别lú卢jì寄yuán园shù戍nán南níng宁
chén陈shì是jí集〔〔míng明dài代〕〕
báo薄huàn宦xiāo萧shū疏zhǐ只xià下wéi帏，，chóu仇wú吾hé何yì意shǐ使rén人xī欷。。rěn忍zī兹niǎn涊rǔ辱xún寻shēng生guǒ果，，xiào笑bǐ彼kōng空huá华yǒng涌dù妒jī机。。
xiá侠dào到nán难zhōng中cháng肠bèi倍rè热，，shēn身dāng当bié别lù路mǎ马xū须féi肥。。shān山xiāo魈mù木kè客tǎng倘xiāng相fǎng访，，zhàng仗jiǔ酒xióng雄yín吟mò莫lèi泪yī衣。。
别卢寄园戍南宁。明代。陈是集。 薄宦萧疏只下帏，仇吾何意使人欷。忍兹涊辱寻生果，笑彼空华涌妒机。侠到难中肠倍热，身当别路马须肥。山魈木客倘相访，仗酒雄吟莫泪衣。