xiǎo小tíng亭jí即shì事
lǐ李xiān先fāng芳〔〔míng明dài代〕〕
lǜ绿yáng杨chuí垂suì穗zào噪xīn新yā鸦，，zhú竹lǐ里máo茅tíng亭yī一jìng径xié斜。。
bù不shì是shān山rén人xié携jiǔ酒zhì至，，xiǎo小yuán园xián闲shā杀bì碧táo桃huā花。。
小亭即事。明代。李先芳。 绿杨垂穗噪新鸦，竹里茅亭一径斜。不是山人携酒至，小园闲杀碧桃花。