guān观fǎ法xiàng象zhū诸yán岩xià下tiào眺píng平lù麓dé得shí石qiū丘yǐn隐cóng丛mǎng莽zhōng中qí奇shén甚yīn因mìng命pū仆fū夫chú除huì秽tóng同zhōu周shuài帅qǔ取jiǔ酒lèi酹shān山shén神shǔ署qí其míng名yuē曰zuò岝è崿qiū丘yí移xí席zài再yàn宴gěn艮zhāi斋jiù旧guǎn馆yǒu友yě也
yǐn尹tái台〔〔míng明dài代〕〕
zuò岝è崿yī一qiū丘qī七dòng洞lián连，，jué崛qí奇qiān千gǔ古mái霾yún云yān烟。。xuán旋qū驱sī厮lì隶zhǔ斸huāng荒màn蔓，，jí即wèi为jiāng将jūn军pái排hǎo好yán筵。。
tū突wù兀zhū诸fēng峰yún云jì际chū出，，fú扶shū疏zhòng众shù树xí席zhōng中chuān穿。。huà画tú图yān焉dé得wáng王chéng丞shǒu手，，shèng胜shì事zhǎng长lìng令bǎi百dài代chuán传。。
观法象诸岩下眺平麓得石丘隐丛莽中奇甚因命仆夫除秽同周帅取酒酹山神署其名曰岝崿丘移席再宴艮斋旧馆友也。明代。尹台。 岝崿一丘七洞连，崛奇千古霾云烟。旋驱厮隶斸荒蔓，即为将军排好筵。突兀诸峰云际出，扶疏众树席中穿。画图焉得王丞手，胜事长令百代传。