sòng送lín林míng明fǔ府zhé谪guān官jīn金líng陵
yǐn尹tái台〔〔míng明dài代〕〕
zhǎng长ān安mù木yè叶xià下，，pǐ匹mǎ马wèn问hé何zhī之。。qù去zhú逐nán南hóng鸿xùn迅，，xíng行jiāng将běi北yàn燕suí随。。
fēng风shā沙cóng从yì弋jiǎo缴，，suì岁yuè月rèn任xuān轩méi楣。。máo毛yǔ羽níng宁lùn论shā铩，，tāo绦lóng笼gù固kě可cí辞。。
cāng沧zhōu洲wú吾dào道dé得，，jiù旧guó国huàn宦yóu游yí宜。。liù六dài代háo豪huá华jī迹，，sān三shān山piāo缥miǎo缈sī思。。
bié别lián怜gē歌yù玉shù树，，zèng赠yù欲bǎ把yáo瑶zhī枝。。tóng童zhì稚qíng情qīn亲rì日，，jiāng江hú湖suì岁wǎn晚shí时。。
xiāng相féng逢liáo聊cǐ此dì地，，hòu后huì会dìng定hé何qī期。。ruò若jiàn见yáng羊hé何lǚ侣，，xīn新piān篇wèi慰wǒ我zhī知。。
送林明府谪官金陵。明代。尹台。 长安木叶下，匹马问何之。去逐南鸿迅，行将北燕随。风沙从弋缴，岁月任轩楣。毛羽宁论铩，绦笼固可辞。沧洲吾道得，旧国宦游宜。六代豪华迹，三山缥缈思。别怜歌玉树，赠欲把瑶枝。童稚情亲日，江湖岁晚时。相逢聊此地，后会定何期。若见羊何侣，新篇慰我知。