shāng伤wǒ我míng明suǒ所yòng用bù不dé得rén人zhì致yǒu有jīn今rì日zhī之huò祸qí其yī一
zhāng张jiā家yù玉〔〔míng明dài代〕〕
zhēng徵bīng兵zhuǎn转xiǎng饷rì日hé何qióng穷，，shǎo少fǔ府jīn金qián钱jǐn尽fèi废gōng供。。bù不jiàn见lí犁tíng庭jiān歼chǒu丑lǔ虏，，wéi惟wén闻qì弃jiǎ甲zǒu走yuán元róng戎。。
cuī摧cán残jìn禁yuàn苑méi煤shān山huǒ火，，líng零luò落cháo朝yí仪jiàn建yè业zhōng钟。。yáo遥yì忆dǐng鼎hú湖jiān兼xuě雪jiào窖，，zhōng忠hún魂céng曾yǒu有jǐ几cóng从lóng龙。。
伤我明所用不得人致有今日之祸 其一。明代。张家玉。 徵兵转饷日何穷，少府金钱尽废供。不见犁庭歼丑虏，惟闻弃甲走元戎。摧残禁苑煤山火，零落朝仪建业钟。遥忆鼎湖兼雪窖，忠魂曾有几从龙。