dú读lǐ李yān烟kè客jí集yǒu有fù赋
zhāng张jiā家yù玉〔〔míng明dài代〕〕
máng茫máng茫chén尘hǎi海wú无biān边jì际，，wàn万lǐ里qīng青tiān天méng蒙qì气bì闭。。dàn但féng逢gù故zhǐ纸zuò作shēng生yá涯，，shuí谁shí识bǐ笔tóu头yǒu有sān三mèi昧。。
xiàn羡jūn君yì艺yuàn苑dú独chāo超qún群，，hán含háo毫jiě解zuò作qiān千qiū秋jì计。。hè赫tí蹄piàn片piàn片shēng生chūn春yún云，，mò墨chí池fēi飞chū出luó罗fú浮cuì翠。。
读李烟客集有赋。明代。张家玉。 茫茫尘海无边际，万里青天蒙气闭。但逢故纸作生涯，谁识笔头有三昧。羡君艺苑独超群，含毫解作千秋计。赫蹄片片生春云，墨池飞出罗浮翠。