yuán园kè课
sūn孙chuán传tíng庭〔〔míng明dài代〕〕
yuán园jū居yǒu有mì密kè课，，zǎo早qǐ起xiàng向qián前chú除。。huā花jìng径suí随fēng风sǎo扫，，yào药qí畦chèn趁yǔ雨chú锄。。
xián閒lín临é鹅huàn换tiē帖，，mèn闷jiǎn检dù蠹liú留shū书。。qín琴huà画jiān兼shī诗fù赋，，xiāo萧rán然yǎ雅xìng兴yú馀。。
园课。明代。孙传庭。 园居有密课，早起向前除。花径随风扫，药畦趁雨锄。閒临鹅换帖，闷检蠹留书。琴画兼诗赋，萧然雅兴馀。