lín林zhōng中
huáng黄zhōng衷〔〔míng明dài代〕〕
fú伏zhěn枕yān淹qiū秋hàn暵，，lín林zhōng中fèi肺wèi未sū苏。。zhè蔗jiāng浆fān翻zhà榨lǜ绿，，shì柿kē颗tòu透lóng笼zhū朱。。
pì僻jìng径máng庬wēi偎wò卧，，qī攲chá槎què鹊dòu斗hū呼。。qí畦dīng丁shōu收zǐ紫wǎn菀，，yě野kè客xiǎng饷diāo雕gū菰。。
guǐ晷kè刻cuī催huá华jǐng景，，xīng星chán躔xiàn限zhuàng壮tú图。。zàn暂jiào教qí齐yǐn隐zhuō拙，，jù讵gǎn敢shè涉gāo高xū虚。。
zhèn振xiè屧liáo聊xíng行lè乐，，xuán悬jīn巾jí即shǒu守zhū株。。cún存shēng生jī稽lǎo老zi子，，zhe著lùn论xiǎng想qián潜fū夫。。
jì寄ào傲wéi惟gū孤xiào笑，，yī依chán禅huò或bàn半fū趺。。yáo遥kōng空kān堪yǐn引mù目，，lái来yàn雁lüè掠jiāng江lú舻。。
林中。明代。黄衷。 伏枕淹秋暵，林中肺未苏。蔗浆翻榨绿，柿颗透笼朱。僻径庬偎卧，攲槎鹊斗呼。畦丁收紫菀，野客饷雕菰。晷刻催华景，星躔限壮图。暂教齐隐拙，讵敢涉高虚。振屧聊行乐，悬巾即守株。存生稽老子，著论想潜夫。寄傲惟孤笑，依禅或半趺。遥空堪引目，来雁掠江舻。