yǔ雨zhōng中yǒu有huái怀
cáo曹yì义〔〔míng明dài代〕〕
méi梅yǔ雨lián连cháo朝dú独yǎn掩mén门，，xiāo萧rán然jiē街xiàng巷shì似shān山cūn村。。xiāng香xiāo销bái白zhòu昼lián帘chuí垂dì地，，yì忆zhe著zhī知yīn音yù欲duàn断hún魂。。
雨中有怀。明代。曹义。 梅雨连朝独掩门，萧然街巷似山村。香销白昼帘垂地，忆著知音欲断魂。