sòng送yáng杨zhòng仲jǔ举xiān先shēng生zhì致shì仕lái来cháo朝shēng升shì侍láng郎ér而huí回
cáo曹yì义〔〔míng明dài代〕〕
xiān先shēng生fān藩dǐ邸jiù旧rú儒shēn绅，，zhì致zhèng政zhòng重lái来jìn觐zǐ紫chén宸。。hè鹤fā发bàn半chuí垂qíng晴yìng映xuě雪，，lóng龙yán颜yī一jiàn见xǐ喜shēng生chūn春。。
sòng颂tái台shēng升zhì秩míng名shēng声zhòng重，，jǐn锦gào诰róng荣bān颁yǔ雨lù露xīn新。。cǐ此qù去gù故xiāng乡xún寻bié别yè业，，chāng阊mén门yáng杨liǔ柳bèi倍jīng精shén神。。
送杨仲举先生致仕来朝升侍郎而回。明代。曹义。 先生藩邸旧儒绅，致政重来觐紫宸。鹤发半垂晴映雪，龙颜一见喜生春。颂台升秩名声重，锦诰荣颁雨露新。此去故乡寻别业，阊门杨柳倍精神。