zài再yòng用yùn韵huái怀qián钱táng塘jiù旧yóu游
yuán袁huá华〔〔míng明dài代〕〕
yì忆xī昔nán南yóu游zhè浙shuǐ水yáng阳，，yuè越shān山qīng青yìng映wú吴shān山zhǎng长。。qīng青xié鞋zào皂mào帽zǐ紫qióng筇zhú竹，，jī跻bá跋niǎo鸟dào道dēng登yáng羊cháng肠。。
gé葛wēng翁lǐng岭xià下dān丹jǐng井lěng冷，，xī西zi子hú湖biān边huā花cǎo草xiāng香。。chī螭tóu头huà画fǎng舫zài载gē歌wǔ舞，，zuì醉guī归líng零lù露hé何ráng瀼ráng瀼。。
huàn幻xiān仙shí时jū居líng灵shí石wù坞，，qīng清zhāi斋yuǎn远zhì致shuāng霜qián前jiāng姜。。jiǔ酒lán阑xī嘻xiào笑jí即huī挥sǎ洒，，bǐ笔chén陈hān酣áo鏖wén文yì艺chǎng场。。
qí骑䲔䲔shàng上tiān天suī虽bù不fǎn返，，qián潜dé德bǎi百shì世yóu犹liú流fāng芳。。liǔ柳zhōu洲shù数guò过shí拾yí遗zhái宅，，rào绕wū屋qīng清quán泉gān甘ruò若fáng肪。。
hú湖nán南xiàn宪mù幕guān官bù不diào调，，yī一bié别sì四jiàn见qiū秋fēng风liáng凉。。gù顾zhān瞻tíng停yún云dòng动xiá遐sī思，，luò落luò落duān端rú如cān参yǔ与shāng商。。
yù欲móu谋dòu斗jiǔ酒zì恣huān欢xuè谑，，gǎn感niàn念sǐ死shēng生ān安rěn忍dāng当。。shān山yīn阴kuáng狂kè客lǎo老gèng更kuáng狂，，zhōu舟jí楫yù欲lái来dào道lǐ里fáng妨。。
huáng黄chén尘àn闇tiān天shàng尚gé格dòu斗，，dǎo岛yí夷dòng峒mán蛮xiāng相duó夺qiāng戕。。kě可lián怜shā杀lù戮dào到jī鸡gǒu狗，，jīn今wǒ我bù不lè乐xīn心kǒng孔shāng伤。。
xìng兴wáng亡zhì治luàn乱gù固yǒu有shù数，，liú流dú毒guó国nèi内shuí谁yí遗yāng殃。。yǎn眼zhōng中zhī之rén人měi美wú无dù度，，ān安dé得fàng放làng浪lái来jiāng江xiāng乡。。
shí时wéi维qīng清hé和bái白rì日yǒng永，，xī溪máo毛cǎi采duō掇gōng供hú壶shāng觞。。bìng并yóu游yīng英jùn俊lǚ屡rù入mèng梦，，mèng梦jué觉míng明yuè月liú流kōng空chuáng床。。
dàn但dāng当tòng痛yǐn饮xǐng醒fù复zuì醉，，huān驩lè乐bēi悲āi哀jù俱liǎng两wàng忘。。
再用韵怀钱塘旧游。明代。袁华。 忆昔南游浙水阳，越山青映吴山长。青鞋皂帽紫筇竹，跻跋鸟道登羊肠。葛翁岭下丹井冷，西子湖边花草香。螭头画舫载歌舞，醉归零露何瀼瀼。幻仙时居灵石坞，清斋远致霜前姜。酒阑嘻笑即挥洒，笔陈酣鏖文艺场。骑䲔上天虽不返，潜德百世犹流芳。柳洲数过拾遗宅，绕屋清泉甘若肪。湖南宪幕官不调，一别四见秋风凉。顾瞻停云动遐思，落落端如参与商。欲谋斗酒恣欢谑，感念死生安忍当。山阴狂客老更狂，舟楫欲来道里妨。黄尘闇天尚格斗，岛夷峒蛮相夺戕。可怜杀戮到鸡狗，今我不乐心孔伤。兴亡治乱固有数，流毒国内谁遗殃。眼中之人美无度，安得放浪来江乡。时维清和白日永，溪毛采掇供壶觞。并游英俊屡入梦，梦觉明月流空床。但当痛饮醒复醉，驩乐悲哀俱两忘。