hé和dā荅jùn俊zhāi斋xiāng乡xiān先shēng生èr二shǒu首qí其èr二
yáng杨róng荣〔〔míng明dài代〕〕
sù夙mù慕qīng青yún云zhì志jǐ己shēn申，，gǎn敢qī期ruì瑞shì世bǐ比xiáng祥lín麟。。ēn恩róng荣yǒu有xìng幸zāo遭míng明zhǔ主，，xiào效bào报wú无néng能kuì愧cǐ此shēn身。。
wèi位zhòng重gōng公gū孤dāo叨zǎi宰fǔ辅，，zhí职jiān兼hàn翰yuàn苑tiǎn忝rú儒chén臣。。jiā佳zhāng章yuǎn远jì寄féng逢xīn新suì岁，，fèng凤lì历chū初bān颁dì第wǔ五chūn春。。
和荅俊斋乡先生二首 其二。明代。杨荣。 夙慕青云志己申，敢期瑞世比祥麟。恩荣有幸遭明主，效报无能愧此身。位重公孤叨宰辅，职兼翰苑忝儒臣。佳章远寄逢新岁，凤历初颁第五春。