lái来yuǎn远rén人tǎo讨bù不tíng庭èr二zhāng章qí其yī一lái来yuǎn远rén人
yáng杨róng荣〔〔míng明dài代〕〕
huáng皇shī施rén仁，，hào浩wú无yín垠，，pǔ普tiān天lǜ率tǔ土jiē皆wáng王chén臣。。dǎo岛yí夷huì卉fú服xián咸zūn尊qīn亲，，rú如bǐ彼kuí葵huò藿yíng迎cháo朝tūn暾。。
mǎn满cì刺jiā加，，chù处hǎi海bīn滨，，dào道lǐ里liáo辽jué绝shì世hǎn罕wén闻。。shǐ使zhě者guò过zhī之hū忽zī咨xún询，，lǎo老zhì稚jī稽shǒu首bù怖qiě且xīn欣。。
qiè挈qī妻nú孥，，zhi徔chén臣lín邻，，yuǎn远shè涉jù钜hǎi海qū趋tiān天jīn津。。bù不dàn惮xiǎn险yuǎn远yè谒fēng枫chén宸，，fāng方wù物shàng上chén陈jiān兼yì异zhēn珍。。
chēn琛bèi贝xuàn绚làn烂zá杂bǎo宝xūn薰，，fú服shí食qì器yòng用luó罗bīn缤fēn纷。。wú吾huáng皇shèn慎dé德qī期rì日xīn新，，qǐ岂zài在wán玩hǎo好láo劳chén晨xīn昕。。
wàn万bāng邦lí黎shù庶guī归táo陶zhēn甄，，jiā嘉cǐ此dǎo岛yí夷zhōng忠qiě且qín勤。。wàn万lǐ里xiào效shùn顺shū输yáo瑶kūn琨，，shèng圣huáng皇huái怀róu柔dào道mí弥dūn敦。。
dà大guān官yàn宴zhī之zhuó酌yǐ以chún醇，，xī锡yǐ以nèi内tǎng帑qǐ绮yǔ与xūn纁。。yuǎn远rén人píng屏yíng营wàng望tiān天mén门，，xǐ喜zhān瞻zhōng中guó国míng明shèng圣jūn君。。
yǎng仰líng聆tiān天yǔ语hé何zhūn谆zhūn谆，，gǎn感zī兹cāng苍qióng穹yǔ雨lù露jūn均。。xiǎo小chén臣hé何xìng幸zhān沾hóng洪ēn恩，，chēng称shèng圣shòu寿，，yì亿wàn万chūn春。。
来远人讨不庭二章 其一 来远人。明代。杨荣。 皇施仁，浩无垠，普天率土皆王臣。岛夷卉服咸尊亲，如彼葵藿迎朝暾。满刺加，处海滨，道里辽绝世罕闻。使者过之忽咨询，老稚稽首怖且欣。挈妻孥，徔臣邻，远涉钜海趋天津。不惮险远谒枫宸，方物上陈兼异珍。琛贝绚烂杂宝薰，服食器用罗缤纷。吾皇慎德期日新，岂在玩好劳晨昕。万邦黎庶归陶甄，嘉此岛夷忠且勤。万里效顺输瑶琨，圣皇怀柔道弥敦。大官宴之酌以醇，锡以内帑绮与纁。远人屏营望天门，喜瞻中国明圣君。仰聆天语何谆谆，感兹苍穹雨露均。小臣何幸沾洪恩，称圣寿，亿万春。