luò洛zhōng中shì士jūn君zi子duō多yǐ以píng平quán泉jiàn见hū呼kuì愧huò获fāng方wài外fāng方zhī之míng名……fèng奉jì寄liú刘bīn宾kè客
lǐ李dé德yù裕〔〔táng唐dài代〕〕
fēi非gāo高liǔ柳xià下yì逸，，zì自ài爱zhú竹lín林xián闲。。cái才yì异jū居dōng东lǐ里，，yú愚yīn因zài在běi北shān山。。jìng径huāng荒hán寒wèi未sǎo扫，，mén门shè设zhòu昼zhǎng长guān关。。bù不jí及chī鸱yí夷zi子，，yōu悠yōu悠yān烟shuǐ水jiān间。。
洛中士君子多以平泉见呼愧获方外方之名…奉寄刘宾客。唐代。李德裕。 非高柳下逸，自爱竹林闲。才异居东里，愚因在北山。径荒寒未扫，门设昼长关。不及鸱夷子，悠悠烟水间。