rén壬yín寅èr二yuè月xiáng祥fú符hé河fù复réng仍yóu由hé河gàn干qiǎn遣shù戍yī伊lí犁pú蒲chéng城xiāng相guó国tì涕qì泣wèi为bié别kuì愧wú无yǐ以wèi慰qí其yì意chéng呈shī诗liǎng两shǒu首qí其yī一
lín林zé则xú徐〔〔qīng清dài代〕〕
xìng幸zhān瞻jù巨shǒu手wǎn挽yín银hé河，，xiū休wèi为jī羁chén臣chàng怅hé荷gē戈。。jīng精wèi卫yuán原zhī知tián填hǎi海wù误，，wén蚊méng虻zǎo早kuì愧fù负shān山duō多。。
xī西xíng行yǒu有mèng梦suí随dān丹qī漆，，dōng东wàng望hé何rén人wèn问fǔ斧kē柯。。sāi塞mǎ马wèi未kān堪lùn论dé得shī失，，xiāng相gōng公qiě且mò莫tì涕pāng滂tuó沱。。
壬寅二月祥符河复仍由河干遣戍伊犁蒲城相国涕泣为别愧无以慰其意呈诗两首 其一。清代。林则徐。 幸瞻巨手挽银河，休为羁臣怅荷戈。精卫原知填海误，蚊虻早愧负山多。西行有梦随丹漆，东望何人问斧柯。塞马未堪论得失，相公且莫涕滂沱。