hòu后qiū秋xìng兴bā八shǒu首gēng庚zi子shí十yuè月wàng望rì日qí其liù六
qián钱qiān谦yì益〔〔qīng清dài代〕〕
fā发bīng兵měi每tàn叹bái白rén人tóu头，，kuàng况fù复jiān艰wēi危lì历jiǔ九qiū秋。。bǐ比jǐng景jí即kàn看zài在nèi内dì地，，lán澜cāng沧néng能miǎn免wèi为tā他chóu愁。。
yī衣guān冠wèi未xǔ许qún群qiāng羌bó僰，，guó国shì士zhōng终nán难jì寄hǎi海ōu鸥。。tàn叹xī息zǔ祖zōng宗guī规huà画yuǎn远，，xī西nán南róng容yì易qì弃bìng并zhōu州。。
后秋兴八首庚子十月望日 其六。清代。钱谦益。 发兵每叹白人头，况复艰危历九秋。比景即看在内地，澜沧能免为他愁。衣冠未许群羌僰，国士终难寄海鸥。叹息祖宗规画远，西南容易弃并州。