shí十yī一yuè月èr二shí十bā八rì日dà大xuě雪
huáng黄zōng宗xī羲〔〔qīng清dài代〕〕
wèi为shuō说tā他nián年yǔ雨xuě雪shí时，，shù数fān番zhēn真zú足xì系zhuī追sī思。。zhǎng长ān安diāo貂mào帽qí旗tíng亭jiǔ酒，，fán樊xiè榭máng芒xié鞋gǔ古sì寺shī诗。。
bīng冰zhù柱qiān千xún寻féng逢dòng洞kǒu口，，táo桃huā花wàn万shù树yā压hú湖méi湄。。yú于jīn今chuí垂lǎo老huāng荒cūn村lǐ里，，bù布bèi被méng蒙tóu头bù不chū出méi楣。。
十一月二十八日大雪。清代。黄宗羲。 为说他年雨雪时，数番真足系追思。长安貂帽旗亭酒，樊榭芒鞋古寺诗。冰柱千寻逢洞口，桃花万树压湖湄。于今垂老荒村里，布被蒙头不出楣。