wǔ五yuè月èr二shí十bā八rì日shū书shī诗rén人bì壁
huáng黄zōng宗xī羲〔〔qīng清dài代〕〕
bù不shí识shān山cūn村lù路zòng纵héng横，，dàn但suí随liú流shuǐ水xiǎo小qiáo桥xíng行。。
yī一chūn春shàng尚wèi未wén闻huáng黄niǎo鸟，，yù玉nǚ女fēng峰qián前dì第yī一shēng声。。
五月二十八日书诗人壁。清代。黄宗羲。 不识山村路纵横，但随流水小桥行。一春尚未闻黄鸟，玉女峰前第一声。