qìn沁yuán园chūn春xīn心
lì厉è鹗〔〔qīng清dài代〕〕
yī一cùn寸tōng通xī犀，，mài脉mài脉nán难kuī窥，，hán含wú无xiàn限qíng情。。jì记zhēn针cái才jí棘cì刺，，pěng捧shí时yóu尤mèi媚，，zhèn镇yú馀yín银yè液，，mén扪bà罢piān偏jīng惊。。
xiǎo小qià恰róng容lián怜，，fāng芳néng能yáng飏hèn恨，，mò莫jìn近dàn弹qí棋zuì最bù不píng平。。luó罗jīn襟yǎn掩，，tàn叹jǐ几céng曾huī灰jǐn尽，，bàn半wèi为qín琴shēng声。。
fù覆lián莲zhuàng状wèi未fēn分míng明。。ài爱huì慧xìng性líng玲lóng珑zài在mù目chéng成。。zhà乍huān欢yú娱zhe著chù处，，pēng怦rú如wēi危zhù柱，，bié别lí离cuī催jiù就，，luàn乱ruò若xuán悬jīng旌。。
mén门lǐ里qīng轻tiāo挑，，qiū秋lái来àn暗hé合，，xián閒mèn闷xián閒chóu愁tè特dì地shēng生。。huā花qián前jiàn见，，suàn算chú除fēi非huàn换dé得，，fāng方biǎo表shēn深méng盟。。
沁园春 心。清代。厉鹗。 一寸通犀，脉脉难窥，含无限情。记针才棘刺，捧时尤媚，镇馀银液，扪罢偏惊。小恰容怜，芳能飏恨，莫近弹棋最不平。罗襟掩，叹几曾灰尽，半为琴声。覆莲状未分明。爱慧性玲珑在目成。乍欢娱著处，怦如危柱，别离催就，乱若悬旌。门里轻挑，秋来暗合，閒闷閒愁特地生。花前见，算除非换得，方表深盟。