yóu游yuè岳lù麓qí其sān三
zhāng张ēn恩yǒng泳〔〔qīng清dài代〕〕
qíng晴xiá霞bì蔽xū虚bì壁，，yù玉diàn殿hé何qióng穹lóng隆。。céng层tī梯gāo高bǎi百jí级，，piāo飘yáo摇gèn亘zhǎng长hóng虹。。
fēi飞lóu楼jiē接yún云hàn汉，，yī一wàng望tiān天dì地kōng空。。qiū秋qīng清yuǎn远fēng峰xiù秀，，yè叶luò落shū疏lín林hóng红。。
xiāng湘fān帆piàn片yǐng影méi没，，xiāng湘shuǐ水yī一xiàn线tōng通。。jiāng江chéng城miǎo渺bù不jiàn见，，gé隔àn岸fú浮lán岚zhòng重。。
gū孤yuán原yǐn隐luò落rì日，，dà大hè壑shēng生liáng凉fēng风。。yōu悠rán然yǔ与jīn襟qī期，，yuàn愿xún寻wù物wài外zōng踪。。
游岳麓 其三。清代。张恩泳。 晴霞蔽虚壁，玉殿何穹隆。层梯高百级，飘摇亘长虹。飞楼接云汉，一望天地空。秋清远峰秀，叶落疏林红。湘帆片影没，湘水一线通。江城渺不见，隔岸浮岚重。孤原隐落日，大壑生凉风。悠然与襟期，愿寻物外踪。