xià夏rì日xián闲jū居zá杂yǒng咏qí其yī一
wāng汪jìn缙〔〔qīng清dài代〕〕
wú吴qū趋shèng盛háo豪huá华，，chāng阊mén门zuì最fán繁jù剧。。měi每kǔ苦yán炎xià夏zhēng蒸，，yān烟huǒ火wàn万jiā家zhǎi窄。。
yuē曰yú余zài在wù戊chén辰，，céng曾cǐ此shè设jiǎng讲xí席。。yī咿wú唔huán阛huì阓jiān间，，míng名lì利gòng共wù物yì役。。
běn本xìng性ài爱xiāo萧shū疏，，shí时yù欲là蜡yōu幽jī屐。。lài赖yǒu有yǔ羽rén人jiā家，，xiāng相wàng望zài在zhǐ咫chǐ尺。。
dì地gǔ古què却yán炎huī晖，，xiān仙jū居shì世fēn氛gé隔。。fān幡gāo高yǐn引yuǎn远sī飔，，xià下yǒu有duì对yì弈kè客。。
yǔ予xīn心yǐ已xīn欣rán然，，jí藉cǎo草zuò坐tán坛shí石。。
夏日闲居杂咏 其一。清代。汪缙。 吴趋盛豪华，阊门最繁剧。每苦炎夏蒸，烟火万家窄。曰余在戊辰，曾此设讲席。咿唔阛阓间，名利共物役。本性爱萧疏，时欲蜡幽屐。赖有羽人家，相望在咫尺。地古却炎晖，仙居世氛隔。幡高引远飔，下有对弈客。予心已欣然，藉草坐坛石。