zèng赠zhuō捉shā杀guān官mǎ马jǐn谨
lǐ李ruò若shuǐ水〔〔sòng宋dài代〕〕
fú伏bō波jiāng将zhǒng种cái材wú无dí敌，，gāo高tán谈zhǐ指rì日qī期líng凌yān烟。。
tuán团huā花zhàn战páo袍suí随wàn万chéng乘，，hú胡wèi为luò落cǐ此huāng荒sāi塞biān边。。
xiàn宪tái台láng郎zhōng中zhōng忠bào报guó国，，jìng径zòu奏xìng姓míng名dān丹yǐ扆qián前。。
wén闻dào道tōu偷ér儿gǎn敢zì恣suī睢，，nù怒rán髯sēn森sēn森zhāng张liǎng两jiān肩。。
sān三shí石qiáng强gōng弓rú如qū屈zhǒu肘，，zhàng丈wǔ五zhǎng长gē戈rú如nòng弄biān鞭。。
zhǐ指huī挥jiàn健ér儿shì誓sǐ死zhàn战，，jiǔ酒hān酣yī一hū呼shēng声dòng动tiān天。。
bà霸líng陵zuì醉wèi尉kǔ苦duǎn短ruò弱，，dà大shì似yàn燕què雀zhú逐yīng鹰zhān鸇。。
hé何dāng当yù遇zéi贼shì拭chén尘yǎn眼，，kàn看ěr尔yuè跃mǎ马cán残zéi贼yàn咽。。
赠捉杀官马谨。宋代。李若水。 伏波将种材无敌，高谈指日期凌烟。团花战袍随万乘，胡为落此荒塞边。宪台郎中忠报国，径奏姓名丹扆前。闻道偷儿敢恣睢，怒髯森森张两肩。三石强弓如屈肘，丈五长戈如弄鞭。指挥健儿誓死战，酒酣一呼声动天。霸陵醉尉苦短弱，大似燕雀逐鹰鸇。何当遇贼拭尘眼，看尔跃马残贼咽。