qiū秋huái怀qí其bā八
lǐ李ruò若shuǐ水〔〔sòng宋dài代〕〕
jīn今gǔ古děng等cháo朝mù暮，，yǔ宇zhòu宙tóng同zhǐ咫chǐ尺。。ān安dé得zuò坐wàng忘rén人，，xiāng相cóng从yóu游bā八jí极。。
shén神xiān仙liù六áo鳌bèi背，，fù富guì贵yī一chán蝉yì翼。。jūn君qí其tǎng傥wù悟cǐ此，，zài在zài在huò获suǒ所shì适。。
秋怀 其八。宋代。李若水。 今古等朝暮，宇宙同咫尺。安得坐忘人，相从游八极。神仙六鳌背，富贵一蝉翼。君其傥悟此，在在获所适。