yī一è萼hóng红qí其èr二gǔ谷yǔ雨liù六rì日yǐ矣，，tíng庭qián前mǔ牡dān丹chí迟chí迟wèi未fàng放，，gǎn感tián填cǐ此jiě解
shā沙yuán元bǐng炳〔〔qīng清dài代〕〕
tè忒mí迷lí离。。kàn看yīn阴yīn阴tíng庭yuàn院，，cái才fàng放liǎng两sān三zhī枝。。xì细shù数huā花fēng风，，jīng经guò过gǔ谷yǔ雨，，fāng芳xìn信hái还nèn恁chí迟chí迟。。
tīng听lián帘dǐ底、、ne呢nán喃yàn燕zi子，，yī一duàn段hèn恨、、yī依yuē约sù诉chūn春zhī知。。xiù绣mù幕wēi偎hán寒，，diāo雕lán阑yǐ倚míng暝，，chī痴lì立yí移shí时。。
àn暗xiǎng想shí十nián年chén尘mèng梦，，bèi被qīng青hóng红diān颠dào倒，，pāo抛fù负xīn心qī期。。lù露yè叶nián年huá华，，fēng风huā花fù富guì贵，，sī思liàng量rì日rì日dī低méi眉。。
jǐn尽xiāo消shòu受、、yān烟mó磨yǔ雨zhé折，，biàn便chí迟mù暮、、yóu犹yǐ倚bì碧wēng翁cí慈。。wèi未rěn忍qín勤wō挝jié羯gǔ鼓，，qiáng墙wài外hóng红fēi飞。。
一萼红 其二 谷雨六日矣，庭前牡丹迟迟未放，感填此解。清代。沙元炳。 忒迷离。看阴阴庭院，才放两三枝。细数花风，经过谷雨，芳信还恁迟迟。听帘底、呢喃燕子，一段恨、依约诉春知。绣幕偎寒，雕阑倚暝，痴立移时。暗想十年尘梦，被青红颠倒，抛负心期。露叶年华，风花富贵，思量日日低眉。尽消受、烟磨雨折，便迟暮、犹倚碧翁慈。未忍勤挝羯鼓，墙外红飞。