liǔ柳táng塘bā八jǐng景wèi为wáng王tián田zhī之tí题qí其sān三cóng丛guì桂yè夜dú读
zhāng张tiān天fù赋〔〔míng明dài代〕〕
guì桂yǐng影pó婆suō娑sàn散jiǔ九gāi垓，，dīng丁dāng当zhōng钟gǔ鼓zhuǎn转lóu楼tái台。。shū书shēng声tòu透rù入zhōu周gōng公mèng梦，，shì似lǐng领zhōu周gōng公jiào教huì诲lái来。。
柳塘八景为王田之题 其三 丛桂夜读。明代。张天赋。 桂影婆娑散九垓，丁当钟鼓转楼台。书声透入周公梦，似领周公教诲来。