jiào教shòu授shùn顺tiān天fǔ府qí其èr二
dài戴hēng亨〔〔qīng清dài代〕〕
hóu侯mén门xìng幸bù不yè曳zhǎng长jū裾，，shù数rèn仞gōng宫qiáng墙jì寄guǎng广jū居。。gǎn敢xǔ诩shèng圣xián贤zhēn真shì事yè业，，miǎn免jiào教lǒng陇mǔ亩zì自yōu耰chú锄。。
tíng庭wú无yī一shì事céng曾náo挠xìng性，，tiān天jiǎ假xián閒shēn身qiě且zhe著shū书。。xī西lù麓yān烟xiá霞chūn春zhèng正hǎo好，，guān冠tóng童xié携shǒu手lè乐gōng公yú馀。。
教授顺天府 其二。清代。戴亨。 侯门幸不曳长裾，数仞宫墙寄广居。敢诩圣贤真事业，免教陇亩自耰锄。庭无一事曾挠性，天假閒身且著书。西麓烟霞春正好，冠童携手乐公馀。