xiè谢mǎ马gē歌
dài戴hēng亨〔〔qīng清dài代〕〕
jiè借mǎ马hái还，，zǒu走wú无lì力，，gèng更xiàng向shuí谁jiā家gàn干zhàn栈lì枥。。guó国shì氏kūn昆jì季jīn今zhòng仲yóu由，，qīng轻féi肥yǔ与gòng共cháng常bù不xī惜。。
tóu投xiá辖liú留wǒ我yǐn饮shēn深xiāo宵，，tuō脱cān骖zèng赠wǒ我zhēn真liáng良pǐ匹。。cǐ此mǎ马ruò若shí识zhǔ主rén人xīn心，，gān甘jiù就hán寒rú儒shòu受jī羁dí靮。。
xióng雄zī姿qiú崷zú崒qǐ岂fán凡cái才，，qì气xiàng象shēn深shěn沈wěn稳wú无dí敌。。jiān间guān关wàn万lǐ里wǎng往qiě且hái还，，guò过dōu都lì历kuài块wú无yī欹cè侧。。
zhǔ主rén人dé德cuì粹mǎ马yì亦xún驯，，jù讵bǐ比cóng从qián前xìng性měng猛liè烈。。shǐ始zhī知jiāo交yǒu友yǒu有dào道wù物yì亦rán然，，bù不chēng称qí其lì力chēng称qí其dé德。。
谢马歌。清代。戴亨。 借马还，走无力，更向谁家干栈枥。国氏昆季今仲由，轻肥与共常不惜。投辖留我饮深宵，脱骖赠我真良匹。此马若识主人心，甘就寒儒受羁靮。雄姿崷崒岂凡才，气象深沈稳无敌。间关万里往且还，过都历块无欹侧。主人德粹马亦驯，讵比从前性猛烈。始知交友有道物亦然，不称其力称其德。