chūn春rì日tián田yuán园zá杂xìng兴qí其yī一
lù陆shì世yí仪〔〔qīng清dài代〕〕
qiáng墙jiǎo角chūn春fēng风chuī吹dì棣táng棠，，cài菜huā花xiāng香lǐ里dòu豆huā花xiāng香。。kàn看yú鱼dú独lì立xiǎo小chí池yǐng影，，shù数sǔn笋xián闲xíng行zhú竹xiǎo筱zhǎng长。。
bái白yǎn眼wàng望tiān天fēi非shì是zuì醉，，kē科tóu头hùn混sú俗ruò若wèi为kuáng狂。。mò莫xián嫌shì世wài外rén人shū疏fàng放，，péng彭zé泽qíng情shēn深shèng胜yuán沅xiāng湘。。
春日田园杂兴 其一。清代。陆世仪。 墙角春风吹棣棠，菜花香里豆花香。看鱼独立小池影，数笋闲行竹筱长。白眼望天非是醉，科头混俗若为狂。莫嫌世外人疏放，彭泽情深胜沅湘。