xiǎo小zhòng重shān山chūn春qíng情
dǒng董yú俞〔〔qīng清dài代〕〕
bǎi百bǎo宝lán栏qián前dān丹jí棘kāi开。。huà画píng屏shēn深jǐ几qū曲、、yǎn掩péng蓬lái莱。。yù玉rén人wú无yǔ语lì立yáo瑶jiē阶。。
yāo腰zhī支xiǎo小，，xū须zhù筑bì避fēng风tái台。。
jiǔ酒yūn晕rù入lián莲sāi腮。。fēng风liú流yuān鸳zhàng帐lǐ里、、fèi费ān安pái排。。táo桃shēng笙huá滑liū溜fèng凤huáng凰chāi钗。。
dēng灯ér儿xià下，，qiàn倩xì系hé合huān欢xié鞋。。
小重山 春情。清代。董俞。 百宝栏前丹棘开。画屏深几曲、掩蓬莱。玉人无语立瑶阶。腰支小，须筑避风台。酒晕入莲腮。风流鸳帐里、费安排。桃笙滑溜凤凰钗。灯儿下，倩系合欢鞋。