lián连yǔ雨cì次dá答fāng方wèn问tíng亭
nè讷ěr尔pǔ朴〔〔qīng清dài代〕〕
wú无duān端yín霪yǔ雨jīng经xún旬zǔ阻，，bèi倍jué觉qī凄qīng清dào到kè客jū居。。jìng径bì碧hén痕yóu犹cán残xiǎn藓zài在，，yīn裀hóng红xiāng香jiàn渐luò落huā花rú如。。
xù蓄xiān鲜bà罢jiǎn剪yuán园zhōng中jiǔ韭，，fáng防shī湿jiān间yí移zhěn枕pàn畔shū书。。lún沦míng茗rú濡háo毫dōu都bù不nài耐，，kè课tóng童wū屋jiǎo角zhǒng种xīn新shū蔬。。
连雨次答方问亭。清代。讷尔朴。 无端霪雨经旬阻，倍觉凄清到客居。径碧痕犹残藓在，裀红香渐落花如。蓄鲜罢剪园中韭，防湿间移枕畔书。沦茗濡毫都不耐，课童屋角种新蔬。