gān甘cǎo草zi子tí题qiū秋tíng亭bǎ把shū书tú图
lǐ李liáng良nián年〔〔qīng清dài代〕〕
qīng青bì壁。。rú如cǐ此máo茅yán檐，，rú如cǐ此xián闲yín吟kè客。。sì四wǔ五yè叶qiū秋shēng声，，liǎng两sān三zhī枝qiū秋sè色。。
shí石jìng径tái苔fēi扉shuí谁néng能wèn问，，wèn问dǐ底ài爱、、kōng空shān山xiāo萧jì寂。。cái才dào到rén人jiān间chóu愁wú无shù数，，huǐ悔bàn半shēng生yóu游jī屐。。