hé和gù顾yǐ倚píng平suì岁mù暮yí移yù寓gǎn感huái怀
huáng黄è湂〔〔qīng清dài代〕〕
fēng风chén尘suì岁yuè月yì易tuī推qiān迁，，hé合shǐ使jīn襟huái怀rì日sǎ洒rán然。。hú湖hǎi海féng逢rén人jī机wèi未xī息，，hán邯dān郸dé得lù路mèng梦nán难yuán圆。。
qíng情yíng萦sōng松jú菊cún存sān三jìng径，，mò墨sǎ洒yān烟yún云rào绕shù数chuán椽。。zuò坐duì对yá牙qiān签dān耽yì逸xìng兴，，xiào笑tā他niú牛bèi背yòng用pú蒲jiān鞯。。
和顾倚平岁暮移寓感怀。清代。黄湂。 风尘岁月易推迁，合使襟怀日洒然。湖海逢人机未息，邯郸得路梦难圆。情萦松菊存三径，墨洒烟云绕数椽。坐对牙签耽逸兴，笑他牛背用蒲鞯。