xià下dì第hòu后bìng病zhōng中
lù陆chàng畅〔〔táng唐dài代〕〕
xiàn献yù玉pín频nián年mìng命wèi未tōng通，，qióng穷qiū秋chéng成bìng病wù悟zhēn真kōng空。。xiào笑kàn看cháo朝shì市qū趋míng名zhě者，，bù不bìng病nà那zhī知zài在bìng病zhōng中。。
下第后病中。唐代。陆畅。 献玉频年命未通，穷秋成病悟真空。笑看朝市趋名者，不病那知在病中。