tiān天xiān仙zi子zhòng重yè谒zhāng张dōng东yáng阳cí祠
chén陈qù去bìng病〔〔qīng清dài代〕〕
duǎn短tǐng艇qīng轻ráo桡suí随chù处yǐ舣。。yòu又dào到zhōng中chéng丞xiāng香huǒ火dì地。。shén神yā鸦shè社gǔ鼓bù不chéng成shēng声，，āi哀yù欲sǐ死。。
wú无shēng生qì气。。rù入mén门cuō撮tǔ土wèi为gōng公jì祭。。tòng痛yǐn饮huáng黄lóng龙jīn今yǐ已yǐ矣。。liàng亮jié节gū孤zhōng忠kōng空lài赉zhì志。。
mǎn满yuán园huā花mù木yòu又piāo飘líng零，，yú余bì碧shuǐ水。。xiàng向dōng东shì逝yíng盈yíng盈kù酷shì似shāng伤xīn心lèi泪。。
天仙子 重谒张东阳祠。清代。陈去病。 短艇轻桡随处舣。又到中丞香火地。神鸦社鼓不成声，哀欲死。无生气。入门撮土为公祭。痛饮黄龙今已矣。亮节孤忠空赉志。满园花木又飘零，余碧水。向东逝盈盈酷似伤心泪。