yóu游xī西shān山qí其yī一
duō多mǐn敏〔〔qīng清dài代〕〕
pái徘huái徊xiàng向xī西yān崦，，qū曲jìng径fēi非yī一qū曲。。zhū诸fēng峰sòng送hán寒qīng青，，yuǎn远shù树fú拂qīng轻hú縠。。
huí回wàng望gāo高yá崖yún云，，wú无xīn心yuǎn远xiāng相zhú逐。。shí时yǒu有wēi微fēng风lái来，，chuī吹yǔ雨sǎ洒yōu幽zhú竹。。
jiǔ久lì立shí石jí级hán寒，，qiū秋sè色yì益cāng苍sù肃。。shù树miǎo杪chè澈qīng清fàn梵，，jīng经táng堂jiàn见yōu幽lù麓。。
shāo稍zì自lǐ理là蜡jī屐，，xíng行jiāng将wù悟jīn金lì栗。。xiāo萧rán然kōng空chén尘sī思，，sì四gù顾qiāo悄shān山lǜ绿。。
游西山 其一。清代。多敏。 徘徊向西崦，曲径非一曲。诸峰送寒青，远树拂轻縠。回望高崖云，无心远相逐。时有微风来，吹雨洒幽竹。久立石级寒，秋色益苍肃。树杪澈清梵，经堂见幽麓。稍自理蜡屐，行将悟金栗。萧然空尘思，四顾悄山绿。