qiū秋yè夜mí迷huái怀
guō郭bǎi柏yīn荫〔〔qīng清dài代〕〕
píng平shēng生lùn论shǐ史méi眉fēi飞yáng扬，，dú独xǐ喜hàn汉lì吏chēng称xún循liáng良。。tóu头huì会jī箕liǎn敛shuí谁zuò作yǒng俑，，jì既yǔ雨yóu犹yù欲pēng烹hóng宏yáng羊。。
yóu尤ér而xiào效zhī之zuì罪yòu又shén甚，，duō咄duō咄wú毋nǎi乃sàng丧xīn心kuáng狂。。jí亟sī思tóu投hé劾suì遂chū初zhì志，，wèi畏cǐ此qiǎn谴nù怒zhōng中páng徬huáng徨。。
xū吁jiē嗟hū乎！！chuāng疮yí痍wèi未fù复shì事gōng供yì亿，，sān三jiāo郊sān三suì遂xū需chú刍liáng粮。。zàn暂lèi累wú吾mín民qǐ岂dé得yǐ已，，suǒ所cán惭cóng从zhèng政fēi非guǎn管shāng商。。
lǘ闾yán阎gāo膏xuè血zhǎng长guān官lèi泪，，shèn慎wù勿jué攫qǔ取chōng充tān贪náng囊。。kuān宽zhī之yī一fēn分yì亦yuán元qì气，，yuàn愿jiē揭sī斯yǔ语xuán悬táng堂huáng皇。。
bì碧tiān天hào浩hào浩míng明yuè月wǔ午，，dú独duì对guān官gé阁fén焚xīn心xiāng香。。
秋夜迷怀。清代。郭柏荫。 平生论史眉飞扬，独喜汉吏称循良。头会箕敛谁作俑，既雨犹欲烹宏羊。尤而效之罪又甚，咄咄毋乃丧心狂。亟思投劾遂初志，畏此谴怒中徬徨。吁嗟乎！疮痍未复事供亿，三郊三遂需刍粮。暂累吾民岂得已，所惭从政非管商。闾阎膏血长官泪，慎勿攫取充贪囊。宽之一分亦元气，愿揭斯语悬堂皇。碧天浩浩明月午，独对官阁焚心香。