shuǐ水lóng龙yín吟tí题dù杜juān鹃hú蝴dié蝶tuán团shàn扇
dīng丁níng宁〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
jiàng绛é娥cuī催zhuǎn转yáo瑶jīng京，，lǜ绿yīn阴jiàn渐yǎn掩dōng东fēng风lù路。。xiān仙yī衣nòng弄yǐng影，，zhū朱yán颜yùn酝lèi泪，，fāng芳huá华chóu愁shù数。。
jú橘yòu囿yún云shēng生，，jǐn锦jiāng江bō波nuǎn暖，，gù故yuán园hé何chù处。。duì对cán残gèng更lěng冷yuè月，，qīng青lín林mèng梦miǎo渺，，jiā家shān山hèn恨，，píng凭shuí谁sù诉。。
huí回shǒu首jiāng江nán南chūn春mù暮。。wò涴qīng轻chén尘、、jǐ几fān番fēng风yǔ雨。。tí啼hóng红yuàn怨fěn粉，，qī凄liáng凉dōu都huàn幻，，piāo飘líng零píng萍xù絮。。
ruò爇jiǎn茧qíng情shū疏，，xún寻kē柯jìng境yǎo杳，，jiù旧yóu游nán难sù溯。。xiè谢dān丹qīng青diǎn点rǎn染，，xiāng香hén痕qiāo悄yǎn罨，，fù付qí齐wán纨sù素。。
水龙吟 题杜鹃蝴蝶团扇。近现代。丁宁。 绛娥催转瑶京，绿阴渐掩东风路。仙衣弄影，朱颜酝泪，芳华愁数。橘囿云生，锦江波暖，故园何处。对残更冷月，青林梦渺，家山恨，凭谁诉。回首江南春暮。涴轻尘、几番风雨。啼红怨粉，凄凉都幻，飘零萍絮。爇茧情疏，寻柯境杳，旧游难溯。谢丹青点染，香痕悄罨，付齐纨素。