tí题《《mǔ牡dān丹tíng亭jì记》》èr二shǒu首qí其yī一
hú胡xuě雪bào抱〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
lí离sāo骚āi哀yuàn怨lǎo老lín临chuān川,,chù触shǒu手fēn芬fēi菲yì意miǎo渺mián绵。。lěng冷yǔ雨yōu幽chuāng窗chóu愁cǐ此xī夕,,líng零huān欢zhuì坠mèng梦shì是hé何yuán缘。。
cán残xiāng香miào妙zuò作hái还hún魂xiǎng想,,kǔ苦niè蘖jiān坚chí持rù入dìng定chán禅。。shí十zài载qíng情shū书zhòng重zhòu籀guò过,,bù不kān堪shì似shuǐ水gǎn感liú流nián年。。
题《牡丹亭记》二首 其一。近现代。胡雪抱。 离骚哀怨老临川,触手芬菲意渺绵。冷雨幽窗愁此夕,零欢坠梦是何缘。残香妙作还魂想,苦蘖坚持入定禅。十载情书重籀过,不堪似水感流年。