pú菩sà萨mán蛮qí其shí十
huáng黄qǐ绮〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
gèng更wú无rén人chù处lián帘chuí垂dì地。。zhū珠róng容bǎi百hú斛lóng龙xiū休shuì睡。。zhǐ只shì是jìn近huáng黄hūn昏。。qiáng墙gāo高yuè月yǒu有hén痕。。
huā花jiāng将rén人gòng共xiào笑。。wú无yì意lián怜yōu幽cǎo草。。yù玉diàn簟shī失róu柔fū肤。。hé何láng郎dé得yì意chū初。。
菩萨蛮 其十。近现代。黄绮。 更无人处帘垂地。珠容百斛龙休睡。只是近黄昏。墙高月有痕。花将人共笑。无意怜幽草。玉簟失柔肤。何郎得意初。