fù赋zhāi斋qián前sān三wù物
wáng王yì易〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
shòu瘦tóng桐xiū修kě可bā八chǐ尺qiáng强，，diān颠yè叶tǐng挺tǐng挺sī思chū出qiáng墙。。zhí直gōng躬qǐ岂hé合xiǎn显tóu头jiǎo角，，dài待fū敷mì密yīn荫lín临gāo高gāng冈。。
yāo夭cóng丛cù簇táo桃piān偏dī低zhú竹，，bàn半miàn面níng凝zhuāng妆mèi媚yōu幽dú独。。wèi谓shī师jūn君zi子yí宜jiān坚zhēn贞，，ǒu偶nòng弄qiān铅huá华biàn便sú俗chén尘。。
fāng芳xīn心juàn倦shū舒lǎo老shǎo少nián年，，lǜ绿huán鬟mù沐yǔ雨jīn襟yáo摇yān烟。。bǎi百huā花kāi开jǐn尽tàn叹chí迟mù暮，，chūn春sè色wèi未fēn分shū殊kě可lián怜。。
niè嗫rú嚅cǐ此wēng翁wú无miù谬shǎng赏，，zuò坐yì挹cōng葱lóng茏qǐ起fēi非xiǎng想。。bù不zhī知mén门wài外yǒu有ā阿shuí谁，，què却xiào笑qīng清fēng风zì自lái来wǎng往。。
赋斋前三物。近现代。王易。 瘦桐修可八尺强，颠叶挺挺思出墙。直躬岂合显头角，待敷密荫临高冈。夭丛簇桃偏低竹，半面凝妆媚幽独。谓师君子宜坚贞，偶弄铅华便俗尘。芳心倦舒老少年，绿鬟沐雨襟摇烟。百花开尽叹迟暮，春色未分殊可怜。嗫嚅此翁无谬赏，坐挹葱茏起非想。不知门外有阿谁，却笑清风自来往。