qiū秋xìng兴sān三shǒu首qí其yī一
wáng王yì易〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
hào皓hào皓cháo朝rì日guāng光，，jī唧jī唧yīng应hòu候chóng虫。。xuán旋yí疑gù故yǒu友lái来，，tíng庭jiǎo角shēng生bēi悲fēng风。。
juǎn捲wéi帷xuān宣jī积zhēng蒸，，qiān牵jū裾bù步fāng芳cóng丛。。bù不zhī知hé何shì事guì贵，，lì立zuò坐wú无lǐ礼róng容。。
dōng东lín邻shuí谁jiā家zi子，，gǎn感qiū秋jì寄kū枯tóng桐。。qǐ岂xī惜shèng盛shuāi衰qiān迁，，guǒ果zāi哉guān观wèi未tōng通。。
wéi惟qiū秋nǎi乃néng能sù肃，，wéi惟shì士nǎi乃yǒu有qióng穷。。hé何rú如zì恣kāi开yán颜，，bái白rì日yóu犹kě可dōng东。。
秋兴三首 其一。近现代。王易。 皓皓朝日光，唧唧应候虫。旋疑故友来，庭角生悲风。捲帷宣积蒸，牵裾步芳丛。不知何事贵，立坐无礼容。东邻谁家子，感秋寄枯桐。岂惜盛衰迁，果哉观未通。惟秋乃能肃，惟士乃有穷。何如恣开颜，白日犹可东。