gǎn感yù遇shí十zhāng章sān三shí十chū初dù度zuò作qí其liù六
wáng王yì易〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
wǎng枉lù禄shì士suǒ所xiū羞，，bèi被hè褐gān甘cǎo草yě野。。bēi卑pín贫fú服cháng常zhí职，，hé何jiān间bào抱guān关zhě者。。
yī一cháo朝shù树fēng风shēng声，，hóng谹hóng谹dòng动tiān天xià下。。dé得shí时bù不zú足jiāo骄，，kùn困yì亦mí靡suǒ所tuō托。。
bǐ鄙zāi哉zhāng张lù禄jūn君，，cuò莝dòu豆gōng供xū须jiǎ贾。。
感遇十章三十初度作 其六。近现代。王易。 枉禄士所羞，被褐甘草野。卑贫服常职，何间抱关者。一朝树风声，谹谹动天下。得时不足骄，困亦靡所托。鄙哉张禄君，莝豆供须贾。