gāo高yáng阳tái台mǒu某xué学shǐ使àn按shì试fū鄜zhōu州，，qí其fū夫rén人jì寄hóng红wà袜yǔ与zhī之，，jí即gào告guī归，，hé和xiū休ān庵
dèng邓qián潜〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
yún云màn幔dōu兜xiāng香，，xīng星yáo轺zhù軴yuè月，，tiān天yá涯duō多shǎo少lí离chóu愁。。shuāng双zhào照hé何shí时，，zhěn枕zhōng中biàn便shì是fū鄜zhōu州。。
yī一jiān笺yàn燕zi子qīn亲xián衔dào到，，dào道xiāng相sī思pàn盼duàn断gēng庚yóu邮。。jì寄hē诃lí梨rén人yǐng影yī衣xiāng香，，tiē贴jìn近wēn温róu柔。。
shěn沈láng郎dìng定yě也yāo腰wéi围shòu瘦。。bǐ比sòng宋jiā家bàn半bì臂，，bié别yàng样fēng风liú流。。rǎn染tòu透yān胭zhī脂，，shēn深shēn深céng曾hù护jī鸡tóu头。。
mì密jiāng将xiù绣duàn段chuán传sī私yǔ语，，hǎo好guī归lái来méi眉shǐ史réng仍xiū修。。mò莫gū孤tā他zhé摺yūn晕bān斑hén痕，，zhòng重yùn熨xūn薰gōu篝。。
高阳台 某学使按试鄜州，其夫人寄红袜与之，即告归，和休庵。近现代。邓潜。 云幔兜香，星轺軴月，天涯多少离愁。双照何时，枕中便是鄜州。一笺燕子亲衔到，道相思盼断庚邮。寄诃梨人影衣香，贴近温柔。沈郎定也腰围瘦。比宋家半臂，别样风流。染透胭脂，深深曾护鸡头。密将绣段传私语，好归来眉史仍修。莫孤他摺晕斑痕，重熨薰篝。