mǎn满tíng庭fāng芳bā八yuè月shí十qī七yè夜yuè月
dèng邓qián潜〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
líng绫bǐng饼xiāng香guò过，，xī樨píng屏lù露lěng冷，，jīn今xiāo宵cǎi彩xuàn绚yú鱼tiān天。。wèn问shuí谁kāi开jìng镜，，guāng光zhào照jǐn锦chéng城hán寒。。
wèi为dǐ底zhōng中qiū秋bài败xìng兴，，lián帘yī衣gé隔、、duǒ躲xiàng向yún云duān端。。héng姮é娥xiào笑、、xīn新zhuāng妆shì似jiù旧，，wēi微jiǎn减yī一fēn分yuán圆。。
dāng当nián年。。tiān天shàng上qū曲，，ní霓shang裳mèng梦xǐng醒，，bù不shì是kāi开yuán元。。shèng剩bīng冰chú蜍qīng清lèi泪，，kōng空sǎ洒yín银pán盘。。
yī一yàng样gàn干gē戈mǎn满dì地，，jīng惊wū乌què鹊，，cí词pǔ谱yú虞shān山。。shān山hé河yǐng影，，qí棋píng枰zhàn战kǔ苦，，chóu愁zhào照xuè血hén痕gān乾。。
满庭芳 八月十七夜月。近现代。邓潜。 绫饼香过，樨屏露冷，今宵彩绚鱼天。问谁开镜，光照锦城寒。为底中秋败兴，帘衣隔、躲向云端。姮娥笑、新妆似旧，微减一分圆。当年。天上曲，霓裳梦醒，不是开元。剩冰蜍清泪，空洒银盘。一样干戈满地，惊乌鹊，词谱虞山。山河影，棋枰战苦，愁照血痕乾。